The world is not large enough to have two kings.

A conqueror must wield both the sword and the law.

The world is too small to have two kings.

After victory, tighten the cords of your helmet.

-- Toyotomi Hideyoshi's chief strategist and the architect of his greatest victories

Writing is only good for recording names. Swordsmanship defeats one man — that's not worth learning. I want to learn what defeats ten thousand.

-- The 'Hegemon-King of Western Chu' whose raw military genius made him the most feared commander of ancient China's civil wars

書足以記名姓而已。剣一人敵、不足学。学万人敵。

-- The 'Hegemon-King of Western Chu' whose raw military genius made him the most feared commander of ancient China's civil wars

Without detachment, one cannot clarify purpose; without tranquility, one cannot reach far.

-- The legendary chancellor and military strategist of the Shu Han kingdom during China's Three Kingdoms period

Before wine, one should sing — for how long is life? Like morning dew, so many days have passed.

-- The dominant warlord of China's Three Kingdoms era

Promote talent and talent alone.

-- The dominant warlord of China's Three Kingdoms era