投资家 / 交易员

傑西·李佛摩

傑西·李佛摩

アメリカ合衆国 1877-07-26 ~ 1940-11-28

19-20世纪美国传奇交易员

在大崩盘中做空获利约1亿美元的'少年投机客'

'静坐等待'的价值在冲动交易的时代格外响亮

杰西·利弗莫尔(1877-1940),出身马萨诸塞州贫农之家,14岁踏入波士顿赌注经纪行(bucket shop),仅凭价格走势判断积累财富,被称为“少年投机王”。1929年大崩盘中以卖空获利约1亿美元,在技术分析与市场心理研究方面对后世交易者产生了决定性影响。然而他历经四次破产,以悲剧收场的一生,也是关于知识与执行之间鸿沟的深刻警示。

名言

华尔街没有任何新鲜事。因为投机与山岳同龄,哪来什么新事物。

There is nothing new in Wall Street. There can't be because speculation is as old as the hills.

Reminiscences of a Stock Operator (Edwin Lefevre, 1923)Verified

为我赚大钱的,从来不是我的思考,而是我的静坐等待。

It was never my thinking that made the big money for me. It always was my sitting.

Reminiscences of a Stock Operator (Edwin Lefevre, 1923)Verified

不是市场打败了他们,而是他们自我毁灭——虽然聪明,却无法静坐等待。

The market does not beat them. They beat themselves, because though they have brains they cannot sit tight.

Reminiscences of a Stock Operator (Edwin Lefevre, 1923)Verified

想靠这行吃饭,就必须相信自己,相信自己的判断。

A man must believe in himself and his judgment if he expects to make a living at this game.

Reminiscences of a Stock Operator (Edwin Lefevre, 1923)Verified

不顾市场实际状况、随时都想操作的冲动,是华尔街众多损失的根源。

The desire for constant action irrespective of underlying conditions is responsible for many losses in Wall Street.

Reminiscences of a Stock Operator (Edwin Lefevre, 1923)Verified

经验告诉我,没有任何人的消息或建议,能为我带来超过自己判断的收益。

I know from experience that nobody can give me a tip or a series of tips that will make more money for me than my own judgment.

Reminiscences of a Stock Operator (Edwin Lefevre, 1923)Verified

市场从不犯错,犯错的总是人的看法。

Markets are never wrong — opinions often are.

How to Trade in Stocks (Jesse Livermore, 1940)Verified

相关书籍

傑西·李佛摩的相关书籍 - 在Amazon上搜索

现代应用

利弗莫尔的教诲,在智能手机实现秒级买卖的今天,重要性反而与日俱增。他反复强调的“静坐等待”的价值,对于被App推送牵着走、冲动买卖的当代个人投资者而言,是最刺耳也最中肯的忠告。刚开始投资的新手最先面临的,往往是持仓浮亏时汹涌而来的“立刻平仓”的冲动,而这正是利弗莫尔100年前所描述的“随时都想操作的欲望”本身。 在中国A股市场,散户比例高、换手率远超成熟市场,正是利弗莫尔所警示的“自我毁灭”最容易发生的土壤。“市场从不犯错,犯错的总是人的看法”这句话,提醒投资者要对自己的判断保持谦逊,并在账面亏损时不轻易否定原有的分析逻辑。 利弗莫尔的一生还有一个教训:过度杠杆的危险性。他在信用交易与期货中数度倾家荡产的经历,从反面证明了从小资金起步、严格控制风险的现代资产运用基本原则。当社交媒体上的“暴利晒单”诱惑人们加大杠杆时,回想利弗莫尔四次破产的事实,具有重大的现实意义。

类别视角

在投资者谱系中,利弗莫尔处于“纯粹投机者”原型的位置。格雷厄姆与巴菲特的价值投资以企业内在价值为基准,利弗莫尔则仅以价格与成交量的动态作为判断依据,使他成为现代动量交易者(momentum trader)与系统化交易者的直接先驱。他的关键点分析与金字塔加仓方法,至今仍以原型形式留存于技术分析教科书之中。另一方面,四次破产与悲剧性结局,也使他作为“仅有知识而无心理纪律则不足以在市场中生存”这一命题的反面教材,在投资教育中散发着独一无二的存在感。

人物简介

杰西·利弗莫尔的一生,对任何追问“如何在市场中真正获胜”的人而言,都是无法回避的教材。他所体现的洞察是:市场的本质在于价格与人类心理的相互作用。经历四次破产与复活的跌宕历程,无论成功还是覆灭,其鲜烈程度与深刻教益,在同类案例中堪称绝无仅有。

利弗莫尔生于马萨诸塞州的贫苦农家,幼年便展现出对数字的非凡感觉。14岁进入波士顿股票经纪商店(俗称“赌注经纪行”,bucket shop),专门记录行情黑板上的价格变动,沉迷于价格走势的记忆与预测。所谓赌注经纪行,并非真正买卖股票,而是一种押注价格变动的赌博场所。在这里,利弗莫尔从几美元的本金起步滚雪球般盈利,在十多岁便赢得“少年投机王”的称号。他的胜率之高甚至导致波士顿各家赌注经纪行纷纷对他关门闭户,二十岁前便正式转战华尔街。

纽约的初期是一段艰辛的摸索。在赌注经纪行行之有效的瞬间价格读取,在真实市场中因成交时间差与流动性问题而失效。利弗莫尔多次倾家荡产,负债累累。然而正是在败北中,他提炼出两条核心教训:其一,不要逆大趋势而动;其二,将情绪从交易判断中剥离。这两点后来成为埃德温·勒菲弗在《股票大作手回忆录》(Reminiscences of a Stock Operator)中以“拉里·里文斯顿”为化名所描写的利弗莫尔投资哲学的核心。

1907年金融恐慌期间,他的卖空操作影响力之大,据称J.P.摩根亲自登门请求他平仓。1929年华尔街大崩盘中,他事先构建大规模空仓,据传获利约1亿美元(约合今日20亿美元),成为那个时代最著名的传奇之一。在这两场危机中,他能够从价格与成交量的异常中读取整体市场过热的信号,正是其独门分析方法的结晶。

利弗莫尔的方法论被视为现代技术分析的原型。他的分析核心不是企业财务报表,而是价格走势、成交量与市场参与者的心理状态。尤其是他独创的“关键点”(pivot point)概念——即识别行情转折的关键价格水位——以及分阶段建仓、随趋势确认逐步加码的“金字塔加仓法”(pyramiding),都是现今技术分析教科书中仍有迹可循的经典方法。

然而利弗莫尔的人生也残酷地告示了一个真相:市场上的胜利并不保证人生的幸福。他至少四度将巨额财富挥霍一空,私生活中经历多次离婚与家庭关系破裂。晚年深陷抑郁,1940年在曼哈顿一家酒店自尽,享年63岁。遗书中据传写道:“我的一生是个失败。”

他的悲剧性结局,深刻诉说着“对风险管理的理性认知”与“在情绪中贯彻执行”之间横亘的鸿沟。没有人比利弗莫尔更深刻地理解市场规律,却没有人比他更无力维系自身纪律。他的一生,既是对所有市场参与者的警钟,也唤起对人类弱点的深沉共鸣。